Pozivamo Vas da podnesete ponudu sa cijenama i tačnim specifikacijama medonosnih biljaka precizirano u nastavku ovog poziva, u sklopu projekta “BeeAlive 2– Ublažavanje klimatskih promjena i razvoj pčelarstva”.

Udruženje za razvoj i afirmaciju društva u BiH NODAS od 15.08.2024. godine sprovodi projekat “BeeAlive2 – Ublažavanje klimatskih promjena i razvoj pčelarstva” a cilj projekta je razvoj pčelarstva i ublažavanja klimatskih promjena na području projektnih općina.

Projekat finansira njemačko savezno ministarstvo za ekonomsku saradnju i razvoj (BMZ) kao glavni donator uz sufinansiranje projektnih općina, a implementira NODAS uz superviziju njemačke nevladine organizacije Help Hilfe zur Selbsthilfe e.V. u periodu od 15.08.2024. do 15.08.2026. do ovog datuma potrebno je ispuniti sve ciljeve projekta.

U okviru projekta predviđena je i sadnja medonosnog drveća/bilja kojom će se stvoriti bolje uslove proizvodnje meda i drugih pčelinjih proizvoda te doprinijeti obnovi i očuvanju okoliša.

Opis i specifikacije medonosnog bilja za ponuđače nalaze se u linku ispod, uz napomenu da je moguće ponuditi adekvatnu zamjenu ukoliko nemate istu.

Sve date cijene su sa obračunatim PDV-om i uključenom cijenom prevoza.

Referentni broj „PBOSBIH259-24-26-SUP3-SM“

Poziv za dostavu ponuda se odnosi na nabavku, transport i isporuku sadnica medonosnog bilja za korisnike projekta u opštinama Berkovići i Livno.

Ciljne grupe:

Pravo učešća imaju sva pravna lica koja su registrovana u BiH za obavljanje predmetne djelatnosti.

NODAS zadržava pravo odabira najpovoljnijih ponuđača po pojedinačnim orginalnim artiklima ili u cjelini.

Sva pravna lica zainteresovana i registrovana za nabavku i isporuku navedenih roba se pozivaju da preuzmu kompletnu tendersku dokumentaciju OVDJE

Uslovi slanja ponuda i obavještenje o rezultatima tendera

Ponuda mora stići najkasnije do 13.02.2025.god. do 11:00 sati, poštom ili lično sa naznakom: „ „PBOSBIH259-24-26-SUP3-SM“a na poleđini koverte obavezno navedite tačan naziv i adresu pošiljaoca, te pošaljite na sljedeću adresu:

NODAS Udruženje za razvoj i afrimaciju društva u BiH Kolodvorska 10, Sarajevo 71 000 Sarajevo Telefon/faks: +387 33 618 323; +387 33 618 324

Nekompletne ponude kao i ponude pristigle nakon isteka roka neće biti razmatrane. Ustanove/Timovi koji budu dostavili ponude mogu biti kontaktirani radi dodatnih pojašnjenja. Samo odabrane ustanove/timovi će biti obavješteni najkasnije do 17.02.2025.

S poštovanjem,

Šemsudin Maljević, Project Manager

NODAS Udruženje za razvoj i afrimaciju društva u BiH

Adresa: Kolodvorska 10, Sarajevo

Tel/faks: +387 33 618 323; +387 33 618 324 e-mail : nodas@nodas.ba; semsudin@nodas.ba

Pozivamo Vas da podnesete ponudu za pružanje usluga sa fokusom na upravljanja društvenim mrežama, a u sklopu projekta “BeeAlive 2 – Ublažavanje klimatskih promjena i razvoj pčelarstva”. Udruženje za razvoj i afirmaciju društva u BiH NODAS od 15.08.2024 godine sprovodi projekat “BeeAlive 2 – Ublažavanje klimatskih promjena i razvoj pčelarstva” a cilj projekta je razvoj pčelarstva i ublažavanja klimatskih promjena na području projektnih opština.

Projekat finansira njemačko savezno ministarstvo za ekonomsku saradnju i razvoj (BMZ) kao glavni donator, a implementira NODAS uz superviziju njemačke nevladine organizacije Help Hilfe zur Selbsthilfe e.V. u periodu od 15.08.2024 do 15.08.2026, do ovog datuma potrebno je ispuniti sve ciljeve projekta.

Kod prijava nije potrebno priložiti konkretne prijedloge i rješenja već isključivo navedene dokumente i priloge.

Opis zadataka i uslova za ponuđače

NAZIV:„ ANGAŽMAN GRAFIČKOG DIZAJNERA “

Ciljne grupe:

• Direktni korisnici projekta, zatim šira javnost, građani koji nisu direktno povezani sa organizacijom, ali su važni za povećanje svesti o društvenim problemima u svojoj zajednici.

Specifični ciljevi su:

• Kreacija promotivnih materijala koji angažuju korisnike/ciljanu publiku

Razviti dinamične i vizualno privlačne promotivne materijale, banere, grafike za društvene mreže i email šablone, koji će povećati angažman korisnika i doprinijeti rastu kako online prisustva organizacije tako i vizualno atraktivno prisustva organizacije na svojim događajima

Tehnička i profesionalna sposobnost

Kriterijumi su sledeći:

• Cijena
• Iskustvo/biografija/portfolio

U svrhu dokazivanja gore navedenih uslova potrebno je dostaviti biografiju (CV), dokaz o dosadašnjem radu na ovim ili sličnim poslovima kao i finansijsku ponudu. Ovaj posao je potrebno implementirati kontinuirano a dužina trajanja je 18 mjeseci sa početkom od 15. februara 2025. godine.

Pored traženih dokaza o relevantnom iskustvu, biografiji i drugim dokumentima (pogledati tekst oglasa), neophodno je dostaviti i dokumente koje možete preuzeti OVDJE.

Uslovi slanja ponuda i obavještenje o rezultatima tendera:

Ponuda mora stići najkasnije do 27.01.2025.god. do 11:00 sati, poštom ili lično sa naznakom: „ PBOSBIH259-24-26-SER5-SM “, a na poleđini koverte obavezno navedite tačan naziv i adresu pošiljaoca, te pošaljite na sljedeću adresu:

Nekompletne ponude kao i ponude pristigle nakon isteka roka neće biti razmatrane. Ustanove/Timovi/Pojedinci koji budu dostavili ponude mogu biti kontaktirani radi dodatnih pojašnjenja.

O rezultatima tendera nakon zatvaranja će isti biti obavješteni najkasnije do 08.02.2025.

S poštovanjem,

Šemsudin Maljević,

Projekt menadžer; semsudin@nodas.ba

NODAS Udruženje za razvoj i afrimaciju društva u BiH

Adresa: Kolodvorska 10, Sarajevo

Tel/faks: +387 33 618 323; +387 33 618 324

e-mail : nodas@nodas.ba;

Pozivamo Vas da podnesete ponudu za pružanje usluga sa fokusom na upravljanja društvenim mrežama, a u sklopu projekta “BeeAlive 2 – Ublažavanje klimatskih promjena i razvoj pčelarstva”. Udruženje za razvoj i afirmaciju društva u BiH NODAS od 15.08.2024 godine sprovodi projekat “BeeAlive 2 – Ublažavanje klimatskih promjena i razvoj pčelarstva” a cilj projekta je razvoj pčelarstva i ublažavanja klimatskih promjena na području projektnih opština.

Projekat finansira njemačko savezno ministarstvo za ekonomsku saradnju i razvoj (BMZ) kao glavni donator, a implementira NODAS uz superviziju njemačke nevladine organizacije Help Hilfe zur Selbsthilfe e.V. u periodu od 15.08.2024 do 15.08.2026, do ovog datuma potrebno je ispuniti sve ciljeve projekta.

Kod prijava nije potrebno priložiti konkretne prijedloge i rješenja već isključivo navedene dokumente i priloge.

Opis zadataka i uslova za ponuđače:

NAZIV „KOORDINATOR ZA DRUŠTVENE MREŽE I MULTIMEDIJALNE SADRŽAJE“

Ciljna grupa:

• Program se fokusira na trenutne donatore, potencijalne donatore, pčelarsku zajednicu, konzumente meda I proizvoda od meda, stručnjake I naučnu zajednicu

Specifični ciljevi su:

• Povećati vidljivost i angažman na društvenim mrežama kroz redovno kreiranje i objavljivanje prilagođenog sadržaja.
• Efikasno realizovati ciljane reklamne kampanje za privlačenje novih simpatizera, partnera i donatora.
• Osigurati kontinuirano informisanje i edukaciju pčelara, konzumenata i šire zajednice kroz kvalitetne objave i multimedijalne materijale.
• Poboljšati praćenje i analizu učinka društvenih mreža uz redovno izvještavanje i optimizaciju strategija.

Tehnička i profesionalna sposobnost

Kriteriji su sledeći:

• Cijena
• Iskustvo/biografija/portfolio

U svrhu dokazivanja gore navedenih uslova potrebno je dostaviti biografiju (CV), dokaz o dosadašnjem radu na ovim ili sličnim poslovima kao i finansijsku ponudu. Ovaj posao je potrebno implementirati kontinuirano a dužina trajanja je 18 mjeseci sa početkom od 15. februara 2025. godine.

Pored traženih dokaza o relevantnom iskustvu, biografiji i drugim dokumentima (pogledati tekst oglasa), neophodno je dostaviti i dokumente koje možete preuzeti OVDJE.

Uslovi slanja ponuda i obavještenje o rezultatima tendera:

Ponuda mora stići najkasnije do 27.01.2025.god. do 11:00 sati, poštom ili lično sa naznakom: „ PBOSBIH259-24-26-SER4-SM “, a na poleđini koverte obavezno navedite tačan naziv i adresu pošiljaoca, te pošaljite na sljedeću adresu:

Nekompletne ponude kao i ponude pristigle nakon isteka roka neće biti razmatrane. Ustanove/Timovi/Pojedinci koji budu dostavili ponude mogu biti kontaktirani radi dodatnih pojašnjenja.

O rezultatima tendera nakon zatvaranja će isti biti obavješteni najkasnije do 08.02.2025.

S poštovanjem,

Šemsudin Maljević, Project Manager

NODAS Udruženje za razvoj i afrimaciju društva u BiH

Adresa: Kolodvorska 10, Sarajevo

Tel/faks: +387 33 618 323; +387 33 618 324

e-mail : nodas@nodas.ba; semsudin@nodas.ba 

Pozivamo Vas da podnesete ponudu za nabavku kancelarijskih stolica i stola, a čija nabavka je u sklopu projekta “BeeAlive 2 – Ublažavanje klimatskih promjena i razvoj pčelarstva”.

Udruženje za razvoj i afirmaciju društva u BiH NODAS od 15.08.2024 godine sprovodi projekat “BeeAlive 2 – Ublažavanje klimatskih promjena i razvoj pčelarstva” na području projektnih opština Livno, Berkovići, Tešanj, Milići (i okolnih opština/općina).

Projekat finansira njemačko savezno ministarstvo za ekonomsku saradnju i razvoj (BMZ) kao glavni donator uz sufinansiranje projektnih opština, a implementira NODAS uz superviziju njemačke nevladine organizacije Help Hilfe zur Selbsthilfe e.V. u periodu od 15.08.2024 do 15.08.2026, do ovog datuma potrebno je ispuniti sve ciljeve projekta.

We invite you to submit a bid for office chairs and desks, which are to be procured as part of the project "BeeAlive 2 – Mitigating Climate Change and Beekeeping Development."

The Association for the Development and Affirmation of Society in Bosnia and Herzegovina (NODAS) has been implementing the project "BeeAlive 2 – Mitigating Climate Change and Beekeeping Development" since August f15, 2024, in the project municipalities of Livno, Berkovići, Tešanj, Milići (and surrounding municipalities).

The project is funded by the German Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) as the main donor, with co-funding from the project municipalities. It is being implemented by NODAS under the supervision of the German non-governmental organization Help Hilfe zur Selbsthilfe e.V., for the period from August 15, 2024, to August 15, 2026, by which date all project goals must be achieved.

Za potrebe sprovedbe projekta neophodna je nabavka kancelarijske opreme. Za informacije o specifikaciji i uslovima oglasa „kliknuti ovdje“.

For the purposes of implementing the project, it is necessary to purchase office equipment. For information on the specification and conditions of the ad "click here".

Uslovi za konkurisanje / Terms and conditions for bidding

Ponuđač može biti / Eligible bidders

1. Svaka firma/preduzeće registrovana za pružanje traženih usluga (JIB i potvrdu/rješenje o registraciji).

/ Any company/ firm duly registered for implementation of requested services (UIN and confirmation of registration)

2. Firma protiv koje nije vođen krivični postupak pred privrednim sudom i koja nije pred stečajem (Uvjerenje o nekažnjavanju i/ili o izmirenim obavezama).

/ Company against which there is no criminal proceedings before the Commercial Court and not in bankruptcy process (Certificate of impunity and/or settled obligations)

3. Firma kojoj nije blokiran račun–mjenicom ili bankarskom garancijom (Potvrdu banke o aktivnom računu).

/ Company with no blocked current account by the bill of exchange or bank guarantee (Active account’s bank confirmation)

Ponuđač treba da ponudi / The Bidder should offer:

Predmet ovog Zahtjeva je nabavka kancelarijske opreme za udruženje NODAS iz Sarajeva. NODAS zadržava pravo da izabere najpovoljnije ponuđače shodno kriterijima za dodjelu ugovora. / The subject of this tender is the acquisition of office equipment for the NODAS association from Sarajevo. NODAS reserves the right to select the most favorable tenderers according to the award criteria.

Kriterijumi za dodjelu ugovora  / Criteria for awarding bidders

Ponude će biti procijenjene prema najboljem odnosu kvalitet/cijena. / Offers will be evaluated according to the best quality/price ratio.

Kriterijumi su sljedeći: / Criterias are:

• Cijena / Price
• Usaglašenost sa tehničkom specifikacijom / Compliance with the technical specification

• Dostupnost na stanju – vrijeme isporuke / Availability on stock – time of delivery

• Dostupnost servisa / Service posibility
• Garancija / Guarantee

Svaka ponuda mora sadržati sljedeće informacije: / A bid should contain following info:

1. Cijena / Price  

Cijena treba da budu data u Konvertibilnim markama, i fiksna za period za koji ponuđač da ponudu. Sve cijene koje se upisuju u ponudi treba da budu iskazane sa PDV-om (ukoliko je firma u sistemu PDV-a)  u odgovarajucim poljima u priloženoj specifikaciji. / Price should be given in Convertible marks, and valid for the period indicated by bidder. All prices given in the offer are to be calculated with the VAT included (if VAT applicable), in the appropriate field of attached specification (form for the bid).

2. Uslovi plaćanja / Terms of payment

Prema NODAS-ovim opštim pravilima nabavke, postoje tri osnovna modaliteta plaćanja, preko žiro-računa: /according to the NODAS general procurement rules, there are three basic modes of payment through current account:

• Nakon zadovoljavajuće isporuke svih traženih artikala.

/ Payment upon satisfactory completion of all requested items delivery.

• Po dogovorenim terminima plaćanja a prema završenim dijelovima isporuke, sukcesivno.

Payment upon satisfactory completion of the part of the deliveries, successively.

• Avansno, u dogovorenom procentu.

/ Payment in advance, in the agreede percentage.

3. Prateća dokumentacija / Supporting documentation

Potencijalni ponuđači u svoje ponude treba da uključe i prateću dokumentaciju za ponuđene artikle (dodatnu tehničku specifikaciju ponuđenog, certifikate i drugo)

/ Potential suppliers are encouraged to enclose additional supporting documentation (additional technical specification of offered items, certificates and other)

Uslovi slanja ponuda i obavještenje o rezultatima tendera / Conditions for sending offers and information about tendering results

Ponuda mora stići najkasnije do 10.10.2024. godine do 14:00 sati, poštom sa naznakom: „ PBOSBIH259-24-26-SUP2-SM “, a na poleđini koverte obavezno navesti tačan naziv i adresu pošiljaoca, te pošaljite na sljedeću adresu:

Offer must be submited latest by 10.10.2024. until 14:00 hours by post with reference: „ PBOSBIH259-24-26-SUP2-SM”, on the back of the envelope must state exact name and address of sender on following address:

Ponuda mora biti data u formatu koji je dat u prilogu ovog zahtjeva sa jasno označenim datumom, originalnim potpisom odgovorne osobe i pečatom kompanije. Sve ostale forme ponude neće biti prihvaćene. Molimo vas da se o sukladnosti sa tenderskim pravilima informišete na: http://www.help.org.ba/tenderi/otvoreni-tenderi/sukladnost-sa-tenderskim-pravilima/ a radi ovjere dokumenta GEN_2-4

/ Offer must be submited in the form enclosed to this request with clearly stated date and signature of the person in charge and company stamp. Any other format will not be accepted. Please inform yourself on compliance with tender rules on: http://www.help.org.ba/tenderi/otvoreni-tenderi/sukladnost-sa-tenderskim-pravilima/ in order to verify document GEN_2-4

Nekompletne ponude kao i ponude pristigle nakon isteka roka neće biti razmatrane. Dostavljena ponuda će se smatrati finalnom – nikakve naknadne izmjene neće biti prihvaćene. Firme koje budu dostavile ponude koje ispunjavaju osnovne kriterijume mogu biti kontaktirane radi dodatnih pojašnjenja.

/ Incomplete offers as well as the offers arrived after deadline will not be taken into consideration. Submited offers will be considered as final – additional change will not be accepted. Companies that submited offers that fullfil basic criterias may be contacted for further clarifications.

Samo odabrani ponuđač će biti obavješten najkasnije do 11.10.2024. / Only selected company will be informed latest until 11.10.2024.

  S poštovanjem/ Yours faithfully, Šemsudin Maljević, Project Manager

NODAS Udruženje za razvoj i afrimaciju društva u BiH

Adresa: Kolodvorska 10, Sarajevo

Tel/faks: +387 33 618 323; +387 33 618 324

e-mail : nodas@nodas.ba; semsudin@nodas.ba 

                                                                                                 Odgovorna osoba: Šemsudin Maljević

Pozivamo sve zainteresovane da podnesu ponudu za nabavku RADNOG MATERIJALA ZA EDUKACIJE  za potrebe NODAS – Udruženje za razvoj i afirmaciju društva u BiH, u sklopu projekta “Ekološka škola - škola u prirodi!”

Udruženje za razvoj i afirmaciju društva u BiH NODAS od 12.02.2024.godine sprovodi projekat “Ekološka škola - škola u prirodi!”. Osnovni cilj ovakvog projekta je unaprijeđenje kvaliteta života u urbanoj sredini odnosno potaknuti participativni pristup aktivnostima zaštite okoliša i zdravog načina života.

Ovim projektom se želi potaći aktivan pristup stanovništva u planiranju, očuvanju i podizanju novih zelenih površina ali i edukaciji djece i odraslih o načinima unaprjeđenja postojećeg stanja urbane ekologije.

Projekat “Ekološka škola - škola u prirodi!” je podržan u sklopu Regionalnog programa lokalne demokratije na Zapadnom Balkanu 2 – ReLOaD2, kojeg finansira Evropska unija (EU), a implementira Razvojni program Ujedinjenih nacija (UNDP) u BiH uz podršku Općine Novo Sarajevo.

Ponuđač treba preuzeti prilog/tabelu (Aneks 1) sa specifikacijama traženih proizvoda, te popuniti i poslati e-mailom, poštom ili lično na naznačenu adresu.

Obavezno navesti sve boje i varijante boja koje su na raspolaganju, kao i veličine navedenih artikala.  Također, poslati fotografije svih modela za sve artikle koji se daju u ponudi.

Kriterijumi za dodjelu ugovora biće najniža cijena (kumulativno) i usklađenost sa specifikacijom naznačenom u prilogu/tabeli – Aneks 1 (Kliknuti ovdje).

Uslovi slanja ponuda i obavještenje o rezultatima tendera:

Ponuda mora stići najkasnije do  07. 10. 2024. godine (srijeda) do 13:00 sati e-mailom, poštom ili lično sa naznakom: SUP-8-24-Relaod2-SM, a na poleđini koverte obavezno navedite tačan naziv i adresu pošiljaoca.

Obavezno je slanje precizne specifikacije.

Kontakti za slanje ponuda:

Nekompletne ponude kao i ponude pristigle nakon isteka roka neće biti razmatrane.

Odabrani ponuđač će biti obavješten o realizaciji tendera najkasnije do 08.10.2024. godine.

S poštovanjem,

Šemsudin Maljević, Project Manager

NODAS Udruženje za razvoj i afrimaciju društva u BiH

Kolodvorska 10, 71000 Sarajevo

+387 33 618 323; +387 33 618 324

nodas@nodas.ba; semsudin@nodas.ba; www.nodas.ba

OGLAS / TENDER ZA NABAVKU KOMPJUTERA - LAPTOPOVA

„Poziv za dostavu ponuda za kompjutere-laptope“. Referentni broj: „ PBOSBIH259-24-26-SUP1-SM “

Pozivamo Vas da podnesete ponudu za kompjutere-laptope a  čija nabavka je u sklopu projekta “BeeAlive 2 – Ublažavanje klimatskih promjena i razvoj pčelarstva”.

Udruženje za razvoj i afirmaciju društva u BiH NODAS od 15.09.2024 godine sprovodi projekat “BeeAlive 2 – Ublažavanje klimatskih promjena i razvoj pčelarstva” na području projektnih opština Livno, Berkovići, Tešanj, Milići (I okolnih opština/općina).

Projekat finansira njemačko savezno ministarstvo za ekonomsku saradnju i razvoj (BMZ) kao glavni donator uz sufinansiranje projektnih opština, a implementira NODAS uz superviziju njemačke nevladine organizacije Help Hilfe zur Selbsthilfe e.V. u periodu od 15.09.2024 do 15.09.2026, do ovog datuma potrebno je ispuniti sve ciljeve projekta.

We invite you to submit a bid for computers-laptops, which are to be procured as part of the project "BeeAlive 2 – Mitigating Climate Change and Beekeeping Development."

The Association for the Development and Affirmation of Society in Bosnia and Herzegovina (NODAS) has been implementing the project "BeeAlive 2 – Mitigating Climate Change and Beekeeping Development" since September 15, 2024, in the project municipalities of Livno, Berkovići, Tešanj, Milići (and surrounding municipalities).

The project is funded by the German Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) as the main donor, with co-funding from the project municipalities. It is being implemented by NODAS under the supervision of the German non-governmental organization Help Hilfe zur Selbsthilfe e.V., for the period from September 15, 2024, to September 15, 2026, by which date all project goals must be achieved.

Za potrebe sprovedbe projekta neophodna je nabavka kompjuterske opreme. Za informacije o specifikaciji i uslovima oglasa „kliknuti ovdje“.

For the purposes of implementing the project, it is necessary to purchase computer equipment. For information on the specification and conditions of the ad "click here".

Uslovi za konkurisanje / Terms and conditions for bidding

Ponuđač može biti / Eligible bidders

1. Svaka firma/preduzeće registrovana za pružanje traženih usluga (JIB i potvrdu/rješenje o registraciji).

/ Any company/ firm duly registered for implementation of requested services (UIN and confirmation of registration)

2. Firma protiv koje nije vođen krivični postupak pred privrednim sudom i koja nije pred stečajem (Uvjerenje o nekažnjavanju i/ili o izmirenim obavezama).

/ Company against which there is no criminal proceedings before the Commercial Court and not in bankruptcy process (Certificate of impunity and/or settled obligations)

3. Firma kojoj nije blokiran račun–mjenicom ili bankarskom garancijom (Potvrdu banke o aktivnom računu).

/ Company with no blocked current account by the bill of exchange or bank guarantee (Active account’s bank confirmation)

Ponuđač treba da ponudi / The Bidder should offer:

Predmet ovog Zahtjeva je nabavka informatičke opreme za udruženje NODAS iz Sarajeva. NODAS zadržava pravo da izabere najpovoljnije ponuđače shodno kriterijima za dodjelu ugovora. / The subject of this tender is acquisition of IT equipment for the NODAS association from Sarajevo. NODAS reserves the right to select the most favorable tenderers according to the award criteria.

Kriterijumi za dodjelu ugovora  / Criteria for awarding bidders

Ponude će biti procijenjene prema  najboljem odnosu kvalitet/cijena. / Offers will be evaluated according to the best quality/price ratio.

Kriterijumi su sledeći: / Criterias are:

• Cijena / Price
• Usaglašenost sa tehničkom specifikacijom / Compliance with the technical specification

• Dostupnost na stanju – vrijeme isporuke / Availability on stock – time of delivery

• Dostupnost servisa / Service posibility
• Garancija / Guarantee
• Iskustvo/ preporuke / Experience / References

Svaka ponuda mora sadržati sljedeće informacije: / A bid should contain following info:

1. Cijena / Price  

Cijena treba da budu data u Konvertibilnim markama, i fiksna za period za koji ponuđač da ponudu. Sve cijene koje se upisuju u ponudi treba da budu iskazane sa PDV-om (ukoliko je firma u sistemu PDV-a)  u odgovarajucim poljima u priloženoj specifikaciji. / Price should be given in Convertible marks, and valid for the period indicated by bidder. All prices given in the offer are to be calculated with the VAT included (if VAT applicable), in the appropriate field of attached specification (form for the bid).

2. Uslovi plaćanja / Terms of payment

Prema NODAS-ovim opštim pravilima nabavke, postoje tri osnovna modaliteta plaćanja, preko žiro-računa: /according to the NODAS general procurement rules, there are three basic modes of payment through current account:

• Nakon zadovoljavajuće isporuke svih traženih artikala.

/ Payment upon satisfactory completion of all requested items delivery.

• Po dogovorenim terminima plaćanja a prema završenim dijelovima isporuke, sukcesivno.

Payment upon satisfactory completion of the part of the deliveries, successively. 

• Avansno, u dogovorenom procentu.

/ Payment in advance, in the agreede percentage.

3. Prateća dokumentacija / Supporting documentation

Potencijalni ponuđači u svoje ponude treba da uključe i prateću dokumentaciju za ponuđene artikle (dodatnu tehničku specifikaciju ponuđenog, certificate i drugo)

/ Potential suppliers are encouraged to enclose additional supporting documentation (additional technical specification of offered items, certificates and other)

Uslovi slanja ponuda i obavještenje o rezultatima tendera / Conditions for sending offers and information about tendering results

Ponuda mora stići najkasnije do 26.09. 2024. godine do 12:00 sati, poštom sa naznakom: „ PBOSBIH259-24-26-SUP1-SM “, a na poleđini koverte obavezno navesti tačan naziv i adresu pošiljaoca, te pošaljite na sljedeću adresu:

Offer must be submited latest by 26.09. 2024. until 12:00 by post with reference: „ PBOSBIH259-24-26-SUP1-SM”, on the back of the envelope must state exact name and address of sender on following address:

Ponuda mora biti data u formatu koji je dat u prilogu ovog zahtjeva sa jasno označenim datumom, originalnim potpisom odgovorne osobe i pečatom kompanije. Sve ostale forme ponude neće biti prihvaćene. Molimo vas da se o sukladnosti sa tenderskim pravilima informišete na: http://www.help.org.ba/tenderi/otvoreni-tenderi/sukladnost-sa-tenderskim-pravilima/ a radi ovjere dokumenta GEN_2-4

/ Offer must be submited in the form enclosed to this request with clearly stated date and signature of the person in charge and company stamp. Any other format will not be accepted. Please inform yourself on compliance with tender rules on: http://www.help.org.ba/tenderi/otvoreni-tenderi/sukladnost-sa-tenderskim-pravilima/ in order to verify document GEN_2-4

Nekompletne ponude kao i ponude pristigle nakon isteka roka neće biti razmatrane. Dostavljena ponuda će se smatrati finalnom – nikakve naknadne izmjene neće biti prihvaćene. Firme koje budu dostavile ponude koje ispunjavaju osnovne kriterijume mogu biti kontaktirane radi dodatnih pojašnjenja.

/ Incomplete offers as well as the offers arrived after deadline will not be taken into consideration. Submited offers will be considered as final – additional change will not be accepted. Companies that submited offers that fullfil basic criterias may be contacted for further clarifications.

Samo odabrani ponuđač će biti obavješten najkasnije do 27.09.2024. / Only selected company will be informed latest until 27.09.2024.       

  S poštovanjem/ Yours faithfully, Šemsudin Maljević, Project Manager

NODAS Udruženje za razvoj i afrimaciju društva u BiH

Adresa: Kolodvorska 10, Sarajevo

Tel/faks: +387 33 618 323; +387 33 618 324

e-mail : nodas@nodas.ba; semsudin@nodas.ba 

                                                                                                 Odgovorna osoba: Šemsudin Maljević

Poziv za dostavu ponuda za sprovedbu „Programa podizanje kapaciteta i znanja uposlenika udruženja NODAS i pčelarskih udruženja sa područja opština Berkovići, Livno, Milići i Tešanj“

Referentni broj: „ PBOSBIH259-24-26-SER2-SM “,

OGLAS ZA ANGAŽMAN TIMA ZA SPROVEDBU PROGRAMA „PODIZANJE KAPACITETA I ZNANJA UPOSLENIKA UDRUŽENJA NODAS I PČELARSKIH UDRUŽENJA SA PODRUČJA OPŠTINA BERKOVIĆI, LIVNO, MILIĆI I TEŠANJ“

Pozivamo Vas da podnesete ponudu za pružanje usluga sprovedbe  „Programa podizanje kapaciteta i znanja uposlenika udruženja NODAS i pčelarskih udruženja sa područja opština Berkovići, Livno, Milići i Tešanj“, a u sklopu projekta ““BeeAlive 2 – Ublažavanje klimatskih promjena i razvoj pčelarstva””.

Udruženje za razvoj i afirmaciju društva u BiH NODAS od 15.09.2024 godine sprovodi projekat “BeeAlive 2 – Ublažavanje klimatskih promjena i razvoj pčelarstva” na području projektnih opština Livno, Berkovići, Tešanj, Milići (I okolnih opština/općina).

Projekat finansira njemačko savezno ministarstvo za ekonomsku saradnju i razvoj (BMZ) kao glavni donator uz sufinansiranje projektnih opština, a implementira NODAS uz superviziju njemačke nevladine organizacije Help Hilfe zur Selbsthilfe e.V. u periodu od 15.09.2024 do 15.09.2026 do ovog datuma potrebno je ispuniti sve ciljeve projekta.

Za potrebe sprovedbe projekta neophodan je angažman tima stručnjaka/ustanove za realizaciju dijela koji se odnosi na edukacije i obuke na temu zagovaranja te temu pisanja projektnih prijedloga. Pored traženih dokaza o iskustvu, biografijama i dr (pogledati u tekstu Oglasa) neophodno je dostaviti i ove dokumente „kliknuti ovdje“

Rok za  realizaciju svih aktivnosti vezanih uz plan je 15.12.2025 godine.

Opis zadataka i uslova za ponuđače:

Naziv: „Program podizanje kapaciteta i znanja uposlenika udruženja NODAS i pčelarskih udruženja sa područja opština Berkovići, Livno, Milići i Tešanj“

Programski zadaci 1:

1. Trening pisanja projektnih prijedloga
2. Trening pronalaženja izvora finansiranja
3. Pružanje podrške pri apliciranju za sredstva u toku sprovedbe treninga
4. Trening finansijskog projektnog planiranja I vođenja

Programska zadaci 2:

1. Trening tehnika zagovaranja
2. Trening tehnike kreiranja interesne i zagovaračke grupe/inicijative

Ciljne grupe:

Program se fokusira na osnaživanje uprave I djelatnika udruženja a što će doprinijeti održivosti I razvoju udruženja ali I pružanju boljih uslova rada I djelovanja.

Programska grupa 1 (zadaci 1):

1. Uposlenici udruženja NODAS (4 osobe) (5 dana po 4 sata i 4 dana mentorskog rada po 4 sata tj ukupno 36 sati)   
2. Uprave i članovi 4 pčelarska udruženja (12 članova po udruženju, ukupno 48) (2 dana po 4 sata i 2 dana mentorskog rada po 4 sata x 4 udruženja – ukupno 8 dana tj 64 sata)  

Programska grupa 2 (zadaci ):

1. Uposlenici udruženja NODAS (4 osobe) (2 dana po 4 sata i 2 dana mentorskog rada po 4 sata tj ukupno 16 sati)   

Tehnička i profesionalna sposobnost

Profesionalnu sposobnost ponuđača da realizuje predmet ugovora:

1. Kvalifikacije dva (2) lica koja su odgovorna za izvođenje konkretnih usluga

U svrhu dokazivanja gore navedenih uslova potrebno je dostaviti biografije (CV) za 2 predavača.

Iskustvo:

1. Iskustvo u pružanju usluga predavanja/obuka/mentoringa za tražene oblasti (obavezno)
2. Iskustvo ili učešće u procesima zagovaranja, donošenja zakona, zakonskih akata, kreiranju politika i strategija. (obavezno)

Uslovi slanja ponuda i obavještenje o rezultatima tendera

Ponuda mora stići najkasnije do 19.09.2024.god. do 11:00 sati, poštom ili lično sa naznakom: „ PBOSBIH259-24-26-SER2-SM “, a na poleđini koverte obavezno navedite tačan naziv i adresu pošiljaoca, te pošaljite na sljedeću adresu:

Nekompletne ponude kao i ponude pristigle nakon isteka roka neće biti razmatrane. Ustanove/Timovi koji budu dostavili ponude mogu biti kontaktirani radi dodatnih pojašnjenja. Samo odabrane ustanove/timovi će biti obavješteni najkasnije do 20.09.2024.

S poštovanjem,

Šemsudin Maljević, Project Manager

                                           NODAS Udruženje za razvoj i afrimaciju društva u BiH

Adresa: Kolodvorska 10, Sarajevo

Tel/faks: +387 33 618 323; +387 33 618 324

e-mail : nodas@nodas.ba; semsudin@nodas.ba  

                                                                                                            nodas.ba               

OGLAS ZA ANGAŽMAN TIMA ZA SPROVEDBU „Programa edukacija o pravnom okviru pčelarstva i obuka za zagovaranja prema lokalnim i entitetskim nivoima vlasti“

Pozivamo Vas da podnesete ponudu za pružanje usluga sprovedbe  „Programa edukacija o pravnom okviru pčelarstva i obuka za zagovaranja prema lokalnim i entitetskim nivoima vlasti“, a u sklopu projekta ““BeeAlive 2 – Ublažavanje klimatskih promjena i razvoj pčelarstva””.

Udruženje za razvoj i afirmaciju društva u BiH NODAS od 15.09.2024 godine sprovodi projekat “BeeAlive 2 – Ublažavanje klimatskih promjena i razvoj pčelarstva” na području projektnih opština Livno, Berkovići, Tešanj, Milići (I okolnih opština/općina).

Projekat finansira njemačko savezno ministarstvo za ekonomsku saradnju i razvoj (BMZ) kao glavni donator uz sufinansiranje projektnih opština, a implementira NODAS uz superviziju njemačke nevladine organizacije Help Hilfe zur Selbsthilfe e.V. u periodu od 15.09.2024 do 15.09.2026, do ovog datuma potrebno je ispuniti sve ciljeve projekta.

Za potrebe sprovedbe projekta neophodan je angažman tima stručnjaka/ustanove za realizaciju dijela koji se odnosi na edukacije i obuke na temu pravnog okvira i zagovaranja. Pored traženih dokaza o iskustvu, biografijama i dr (pogledati u tekstu Oglasa) neophodno je dostaviti i ove dokumente „kliknuti ovdje“

Rok za  realizaciju svih aktivnosti vezanih uz plan je 15.12.2025 godine.

Opis zadataka i uslova za ponuđače:

Naziv: „Program edukacija o pravnom okviru pčelarstva i obuka za zagovaranja prema lokalnim i entitetskim nivoima vlasti“

Ciljne grupe:

Program se fokusira na prenos znanja i iskustava o pravnom okviru te davanje uputa i učešće u procesu komuniciranja i zagovaranja prema relevantnim nivoima vlasti (lokalno prema projektnim opštinama te ministarstvima na entitetskim nivoima). Korisnici su uprave i članovi pčelarskih udruženja i predstavnici lokalnih zajednica.

Specifični zadaci edukacije/radionice su:

Edukacija/radionica 1 (Measure 3.1) (period realizacije: 01.10.2024-31.01.2025.) 

1. Provođenje dva treninga na temu ekologije I pčelarstva kroz zakonsku regulative za FBiH I RS (target grupa 8 uposlenika iz 2 opštine – Livno I Berkovići)
   Trajanje po opštini:
   Berkovići: 1 seminar u trajanju od 2 dana, po 4 sata dnevno, 5 dana mentoringa sa po 1 satom dnevno (1 trener, stručnjak za zakonodavstvo u RS-u)
   Livno: 1 seminar u trajanju od 2 dana, po 4 sata dnevno, 5 dana mentoringa sa po 1 satom dnevno (1 trener, stručnjak za zakonodavstvo u FBiH)
2. Provođenje dva treninga na temu ekologije I pčelarstva kroz zakonsku regulative Za FBiH I RS (target grupa 20 predstavnika udruženja pčelara iz 2 opštine – Livno I Berkovići)
   Trajanje po opštini:
   Berkovići: 1 seminar u trajanju od 2 dana, po 4 sata dnevno,, 5 dana mentoringa     sa po 1 satom dnevno
   Livno: 1 seminar u trajanju od 2 dana, po 4 sata dnevno, 5 dana mentoringa sa po 1 satom dnevno

Edukacija/radionica 2. (Measure 3.2) (period realizacije: 01.03.2025-30.04.2025.)

1. Provođenje dva treninga na temu zagovaranja prema opštinama/općinama (target grupa 20 predstavnika udruženja pčelara iz 2 opštine – Livno I Berkovići)
   Trajanje po opštini:
   Berkovići: 1 seminar, 2 dana, 4 sata, 1 dan mentoringa sa po 1 satom dnevno (1 trener, stručnjak za zagovaranje)
   Livno: 1 seminar, 1 dan, 4 sata, 1 dan mentoringa sa po 1 satom dnevno (1 trener, stručnjak za zagovaranje)

Edukacija/radionica 3. (Measure 3.3) (period realizacije: 01.06.2025-15.12.2025.)

1. Provođenje treninga na temu zagovaranja prema ministarstvima u FBiH I RS (target grupa 16 uposlenika iz 4 opštine – Livno, Berkovići, Tešanj, Milići)
   Trajanje po opštini:
   Berkovići: 1 seminar u trajanju od 2 dana, po 4 sata dnevno (ukupno 8 sati) (1 trener, stručnjak za zakonodavstvo u RS-u)
   Livno: 1 seminar u trajanju od 2 dana, po 4 sata dnevno (ukupno 8 sati) (1 trener, stručnjak za zakonodavstvo u FBiH)
   Tešanj: 1 seminar u trajanju od 2 dana, po 4 sata dnevno (ukupno 8 sati) (1 trener, stručnjak za zakonodavstvo u FBiH)
   Milići: 1 seminar u trajanju od 2 dana, po 4 sata dnevno (ukupno 8 sati) (1 trener, stručnjak za zakonodavstvo u RS-u)
2. Provođenje treninga na temu zagovaranja prema ministarstvima u FBiH I RS (target grupa 20 uposlenika iz udruženja pčelara iz 4 opštine – Livno, Berkovići, Tešanj, Milići)
   Berkovići: 1 seminar u trajanju od 2 dana, po 4 sata dnevno (ukupno 8 sati) (1 trener, stručnjak za zakonodavstvo u RS-u)
   Livno: 1 seminar u trajanju od 2 dana, po 4 sata dnevno (ukupno 8 sati)  (1 trener, stručnjak za zakonodavstvo u FBiH)
   Tešanj: 1 seminar u trajanju od 2 dana, po 4 sata dnevno (ukupno 8 sati) (1 trener, stručnjak za zakonodavstvo u FBiH)
   Milići: 1 seminar u trajanju od 2 dana, po 4 sata dnevno (ukupno 8 sati)  (1 trener, stručnjak za zakonodavstvo u RS-u)

Edukacija/radionica 4. (Measure 5.2) (period realizacije: 01.11.2024-15.11.2024.)

1. Provođenje dva treninga na temu ekologije I pčelarstva kroz zakonsku regulative za FBiH I RS (target grupa 24 uposlenika iz 6 opština iz užeg područja projektnih opština Milići I Tešanj)
   Trajanje po opštini:
   Tešanj: 1 seminar u trajanju od 1 dana, po 4 sata dnevno (ukupno 4 sata) (1 trener, stručnjak za zakonodavstvo u FBiH)
   Milići: 1 seminar u trajanju od 1 dana, po 4 sata dnevno (ukupno 4 sata) (1 trener, stručnjak za zakonodavstvo u RS-u)
2. Provođenje dva treninga na temu ekologije I pčelarstva kroz zakonsku regulative Za FBiH I RS (target grupa 24 predstavnika udruženja pčelara iz 6 opština iz užeg područja projektnih opština Milići I Tešanj)
   Trajanje po opštini:
   Tešanj: 1 seminar u trajanju od 1 dana, po 4 sata dnevno (ukupno 4 sata) (1 trener, stručnjak za zakonodavstvo u FBiH)
   Milići: 1 seminar u trajanju od 1 dana, po 4 sata dnevno (ukupno 4 sata) (1 trener, stručnjak za zakonodavstvo u RS-u)

Edukacija/radionica 5. (Measure 5.3) (period realizacije: 01.11.2025-15.11.2025.)

1. Provođenje dva treninga na temu ekologije I pčelarstva kroz zakonsku regulative za FBiH I RS (target grupa 24 uposlenika iz 6 opština iz užeg područja projektnih opština Livno I Berkovići)
   Trajanje po opštini:
   Livno: 1 seminar u trajanju od 1 dana, po 4 sata dnevno (ukupno 4 sata) (1 trener, stručnjak za zakonodavstvo u FBiH)
   Berkovići: 1 seminar u trajanju od 1 dana, po 4 sata dnevno (ukupno 4 sata) (1 trener, stručnjak za zakonodavstvo u RS-u)
2. Provođenje dva treninga na temu ekologije I pčelarstva kroz zakonsku regulative Za FBiH I RS (target grupa 24 predstavnika udruženja pčelara iz 6 opština iz užeg područja projektnih opština Livno I Berkovići)
   Trajanje po opštini:
   Livno: 1 seminar u trajanju od 1 dana, po 4 sata dnevno (ukupno 4 sata) (1 trener, stručnjak za zakonodavstvo u FBiH)
   Berkovići: 1 seminar u trajanju od 1 dana, po 4 sata dnevno (ukupno 4 sata) (1 trener, stručnjak za zakonodavstvo u RS-u)

Tehnička i profesionalna sposobnost

1. Kvalifikacije po jednog voditelja (ukupno dva) edukacija/radionica odgovornog za izvođenje konkretnih usluga za sve edukacije/radionice prema stručnosti i iskustvu za područja entiteta FBiH i RS. Pored pomenuta dva edukatora dozvoljen je angažman još jednog edukatora.

Iskustvo:

1. Iskustvo u praktičnom pčelarenju (obavezno)
2. Iskustvo u pružanju usluga predavanja/obuka/mentoringa za pčelarstvo (obavezno)
3. Iskustvo ili učešće u procesima donošenja zakona, zakonskih akata, kreiranju politika i strategija, zagovaranja te iz oblasti ekologije i pčelarstva. (obavezno)

Formalne kvalifikacije i obrazovanje:

1. Formalno obrazovanje iz oblasti prava/zakona (nije obavezno) – oba predavača
2. Formalno obrazovanje iz oblasti biologije ili srodne grane nauke (obavezno) – jedan ekspert sa minimalno diplomom magistra/mastera sa minimalno pet godina radnog iskustva
3. Formalno obrazovanje iz oblasti poljoprivrede ili srodne grane nauke (obavezno) – jedan ekspert sa minimalno diplomom magistra/mastera sa minimalno pet godina radnog iskustva

U svrhu dokazivanja gore navedenih uslova potrebno je dostaviti slijedeće dokumente ((dostaviti biografije (CV) za 2 predavača (eventualno 3).

1. biografija (CV)
2. ovjerena kopija diplome
3. potvrda o radnom stažu ili sličan dokument

Pod predmetnom nabavkom podrazumijevaju se poslovi vezani za gore nabrojane zadatke.

Ponuda podrazumijeva sve eventualne troškove (prevoz, noćenje, terenski rad, dnevnice, material I dr.)

Uslovi slanja ponuda i obavještenje o rezultatima tendera

Ponuda mora stići najkasnije do  16.09.2024.god. do 11:00 sati, poštom ili lično sa naznakom: „ PBOSBIH259-24-26-SER6-SM “, a na poleđini koverte obavezno navedite tačan naziv i adresu pošiljaoca, te pošaljite na sljedeću adresu:

Nekompletne ponude kao i ponude pristigle nakon isteka roka neće biti razmatrane. Ustanove/Timovi koji budu dostavili ponude mogu biti kontaktirani radi dodatnih pojašnjenja.

Samo odabrane ustanove/timovi će biti obavješteni najkasnije do 17.09.2024..

S poštovanjem,

 Šemsudin Maljević, Project Manager

NODAS Udruženje za razvoj i afrimaciju društva u BiH

Adresa: Kolodvorska 10, Sarajevo

Tel/faks: +387 33 618 323; +387 33 618 324

e-mail : nodas@nodas.ba; semsudin@nodas.ba